Catalogo Manoscritti
<<<

ID: 115176
Informazioni generali
Segnatura Vat.ar.1

Descrizione
Locus 163v-203r
Incipit بسم الله الرحمن الرحيم به استعين. مختصر سبب السفر الثالث من التوارة وهو سفر الكهنة. ان الله خالقنا تبارك وتعالى
Explicit تم كتاب اللاويين على ما نقله الاثنان السبعون مما ترجمه من السريانى الى العربى الحرث بن سنان والحمد لله دايماً "Explicit liber Livetarum secundum ea, quae Septuaginta duo translerunt, ex eo, quod e sermone syriaco in arabicum al-Ḥāriṯ ibn Sinān vertit. Et gloria Deo etc."
Nota (ff. 163v-164r) Prologus, cui titulus: مختصر سبب السفر الثالث من التوراة وهو سفر الكهنة "Tractatus compendiosus de rebus tomi tertii Legis, qui et tomus sacerdotum", (ff. 164v-17v) capitula, et (ff.168r-203r) textus libri Levitici, cuicus sectiones sunt XIII: 1(168r) inc.1,1; 2(f.169r)3,1; 3(f.172v)6,8; 4(f.175r)8,1; 5(f.178v)11,1; 6(f.180r)12,1; 7(f.185v)15,1; 8(f.187r)16,1; 9 (f.190r)19,1; 10(f.192v)21,1; 11(f.195r)23,1; 12(f.197v)24,10; 13(f.202r)27,1. Des. (f.203r): تم كتاب اللاويين على ما نقله الاثنان السبعون ممل ترجمه من السريانى الى العربى الحرث بن سنان والحمد لله الخ "Explicit liber Livetarum secundum ea, quae Septuaginta duo translerunt, ex eo, quod e sermone syriaco in arabicum al-Ḥāriṯ ibn Sinān vertit. Et gloria Deo etc."

Legami ipertestuali
Segnatura Vat.ar.1