Catalogo Manoscritti
Ricerca semplice | Ricerca combinata | Indice | Citazioni bibliografiche | Manoscritti digitalizzati
<<<

ID: 121634

Informazioni generali
Segnatura	Barb.gr.50
Nota generale	Graeca epigrammata varia, interiectis variorum latinis translationibus metricis.

Descrizione
Locus	1v-11v
Autore	Trebellius Pollio, f. 360 (interno)
Altro nome	Furlani, Daniele, sec. XVI-XVII, traduttore
Altro nome	Gambara, Lorenzo, 1496?-1586, traduttore
Altro nome	Lipsius, Justus 1547-1606, traduttore
Altro nome	Mariani, Domenico, sec. XVI-XVII, traduttore
Altro nome	Egio, Benedetto, f. 1550-1567, traduttore
Titolo supplito	Graeca epigrammata varia.
Titolo uniforme	Tyranni triginta
Titolo uniforme	Anthologia Graeca
Nota	(Ff. 1v-2r) Inscript. Graec., XIV, 1188; (f. 3r) Inscript. Graec., XIV, 355* + (ibid.) <Trebell. Poll., Tyrann. trig.>, 11, 5, Script. Hist. Aug., Hohl, II, p. 111 (in cod. inscript. "Vetus Grammaticus apud Capitolinum"); (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1185; (f. 3v) Inscript. Graec., XIV, 1026; (ff. 3v-4r) Inscript. Graec., XIV, 1183; (f. 4r) Kaibel, Epigrammata, 1108; (f. 5r) Levi, in "Studi ital. di Filol. Class., n.s.", II, 1922, pp. 370-371, n. 16 e Guarducci, Inscriptiones Creticae II, Tituli Cretae occid., Roma, XXVIII, Tallaeum antrum 2, pp. 302-304; (f. 5v) Levi, p. 360, n. 4 e Guarducci, op. l. IV, Tituli Gortynii, Roma, 1950, 323, pp. 349-350; (ibid.) Levi, p. 363, n. 7; (f. 6r) Inscript. Graec., XIV, 1018; (f. 6v) Inscript. Graec., XIV, 1026; (ibid.) Kaibel, Epigrammata, 1061; (f. 7r) Inscript. Graec., XIV, 1618; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1074; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1185; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 355* + (f. 7v) <Trebell. Poll., Tyrann. trig.>, 11, 5, Script. Hist. Aug., Hohl, II, p. 111; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1857; (f. 8r) Inscript. Graec., XIV, 1565; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 2100; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1437; (f. 8v) Inscript. Graec., XIV, 1973; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 2117; (f. 9r) Corp. Inscript. Graec., II, 1966; (f. 9r-v) Inscript. Graec., XIV, 1183; (f. 10r) Corp. Inscript. Graec., II, 3019; (ibid.) Corp. Inscript. Graec., II, 2237; (f. 10v) Corp. Inscript. Graec., II, 2236; (ibid.) Corp. Inscript. Graec., II, 2229; (f. 11r) Inscript. Graec., XIV, 1892b; (ibid.) Kaibel, Epigrammata, 42, (f. 11v) Anth. Palat., VII, 160, Stadtmueller, III, p. 104.
Nota	Interiectae sunt etiam latinae translationes metricae D. Furlani, L. Gambara, B. Hegii, Lipsii, D. Mariani etc. (quorum nomina in margg. obcurrunt) et aliae anonymae (cfr. Gruteri Inscript. antiq., ad ll.), additis emendationibus non nullis.

Legami ipertestuali
Segnatura	Barb.gr.50
Autore	Trebellius Pollio, f. 360
Altro autore/nome	Furlani, Daniele, sec. XVI-XVII
Altro autore/nome	Gambara, Lorenzo, 1496?-1586
Altro autore/nome	Lipsius, Justus 1547-1606
Altro autore/nome	Mariani, Domenico, sec. XVI-XVII
Altro autore/nome	Egio, Benedetto, f. 1550-1567
Titolo uniforme	Tyranni triginta
Titolo uniforme	Anthologia Graeca