| Descrizione |
|
Locus
| 251r-255v |
|
Titolo
| نسخة حروم فى التسرى والزواج بالثانيى مع وجود الاولى "Exemplar anathematum de concubinatu et connubio cum uxore altera vivente prima" |
|
Incipit
| نعلم كل واقفاً عليها وسامعاً لما يتلا فيها من كافة الاولاد المباركين الشعب المسيح بالقاهرة المحروسة وبكل مكان "Certiores facimus omnes ex filiis benedictis, ex populo christiano Cahirae custoditae et cuiusque loci, cui hoc (decretum) conspexerint et audierint : cum in hoc legerint..." |
|
Explicit
| وسلام الرب يحل على الاولاد السامعين الطايعين المتمسكين/المتسكين/ فى زواجهم بقوانين شريعتهم والنعمة تشملهم امين والسبح لله دايماً ابداً "Et pax Domini descendat super filios audientes oboedientes, uxores suas apud se tenentes secundum canones legis suae, et gratia eis obveniat. Amen. Et laus Deo semper, in aeternum" |
|
Nota
| Decretum pastorale, quod patriarchae Coptitarum promulgari soleband de bigamis sub hoc titulo : نسخة حروم فى التسرى والزواج بالثانيى مع وجود الاولى "Exemplar anathematum de concubinatu et connubio cum uxore altera vivente prima". Inc. : نعلم كل واقفاً عليها وسامعاً لما يتلا فيها من كافة الاولاد المباركين الشعب المسيح بالقاهرة المحروسة وبكل مكان "Certiores facimus omnes ex filiis benedictis, ex populo christiano Cahirae custoditae et cuiusque loci, cui hoc (decretum) conspexerint et audierint : cum in hoc legerint..." ; des. : وسلام الرب يحل على الاولاد السامعين الطايعين المتمسكين/المتسكين/ فى زواجهم بقوانين شريعتهم والنعمة تشملهم امين والسبح لله دايماً ابداً "Et pax Domini descendat super filios audientes oboedientes, uxores suas apud se tenentes secundum canones legis suae, et gratia eis obveniat. Amen. Et laus Deo semper, in aeternum". |
digitalizzati