| Descrizione |
|
Locus
| 10v-16r |
|
Autore
| Nicetas Choniates, m. 1216 (interno) |
|
Altro nome
| Arcudio, Francesco, vesc. di Nusco, 1589?-1641, traduttore |
|
Titolo
| Τοῦ αὐτοῦ μακαρίτου κυρίου Νικήτα τοῦ Χωνειάτου ἀπὸ τῆς αὐτοῦ ἱστορίας περὶ Κωνσταντινουπόλεως. |
|
Titolo supplito
| Nicetae Choniatae de signis Constantinopolitanis. |
|
Titolo uniforme
| De statuis antiquis, quas Franci Constantinopoli destruxerunt |
|
Titolo uniforme
| De statuis antiquis, quas Franci Constantinopoli destruxerunt. Latino |
|
Sommario
| Nicetae Choniatae opera, adiecta Francisci Arcudi latina translatione. |
|
Nota
| Capp. 1-5 usque ad vv. τὴν τρίχα οὖλος. |
|
Nota
| Nicetae textus graecus exhibetur tantum in paginis adversis, foliis vera in aversis latina translatio Francisci Arcudii. |
|
Nota
| In fine, post verba huc usque codex vaticanus obcurrit epigramma ipsius Arcudii, cui subnectitur auctoris et librarii nomen Φραγκίσκος ὁ Ἀρκούδιος. |
|
Nota
| Animadversio alia nostra de memoria deque codice Vat.gr.163 nec non epigramma iam laudatum leguntur etiam quadam in pagina cod. Barb.gr.279, a F. Arcudio exarata, i. e. f. 95r. |
digitalizzati