| Descrizione |
|
Altro nome
| Arcudio, Francesco, vesc. di Nusco, 1589?-1641, possessore |
|
Nota
| Possessores codicis: Nicolaus Macres et Isares Angeletaces, ut notatur f. 64v: Τὸ παρὸν βιβλίον ὑπάρχει τοῦ Ἴσαρη τοῦ Ἀγγελετάκη· ἐδωρήσατο μοι τοῦτο δὲ Νικόλαος ὁ Μακρὺς ἐν τῷ Γαλάτζῃ τῆς Μολδοβίας, ἔτει ἀπὸ τῆς τοῦ κ(υρίο)υ σαρκώσεως ͵αχε´ (= 1605); deinde fuit Francisci Arcudii qui scripsit (f. 1v) ταπεινότατος καὶ ἀχρεῖος δοῦλος Φραγκίσκος ὁ Ἀρκούδιος, et eum donavit cardinali Fr. Barberini. |
|
Nota
| F. 1r-v, Arcudius ipse indicem libri scripsit (sed nunc lacerum est folium); ibi loquitur de alio codice: "In Collegio Gręcorum Romę ades[...] mei Petri Arcudij mul[...]datior hoc, cum seque[...] tamen omnes quindeci[...] desunt, et multa alia [...] Inscriptio codicis Bib[...] de Urbe". Βιβλίον φυσιολογικὸν μετα[...] Ἰνδίας καὶ δοθὲν τῷ βασιλεῖ Χοσρο ... Περζωὲ σοφοῦ καὶ ἰατροῦ τὴν τέχνην ... εἰς τὴν Ἀράβων γλῶσσαν· ὑπὸ δὲ Συμεων ... καὶ φιλοσόφου τοῦ Σὴθ εἰς τὴν Ἑλλήνων διάλεκτον μετα|βληθὲν· καλούμενον ἀραβιστὶ μὲν κυλίλε καὶ δἰμνε ἑλληνιστὶ δὲ στεφανίτης καὶ ἰχνηλάτης· ἐλέχθησαν | δὲ παρά τινος φιλοσόφου τῷ βασιλεῖ Ἰνδῶν Ἀβεσσαλώμ. |
|
Nota
| F. Ir in marg. sup. nota antiqua "281"; in operculi prioris facie aversa: "Num. ant. 281 | Legato nel 1827" et inferius "I. 172". |
digitalizzati