| Descrizione |
|
Locus
| 3r-275v |
|
Autore
| Lucretius Carus, Titus, 97-55 a.C. (interno) |
|
Altro nome
| Marchetti, Alessandro, 1633-1714, traduttore |
|
Altro nome
| Carducci, Giosuè€, 1835-1907 (autore esterno) |
|
Titolo
| Di Tito Lucrezio Caro Della natura delle cose libri sei tradotti dal latino nel toscano idioma da Alessandro Marchetti filosofo e matematico ordinario nella celebre università di Pisa l'anno MDCLXIX |
|
Titolo uniforme
| De rerum natura (Lucretius Carus, Titus, 97-55 a.C.). Italiano |
|
Incipit testo
| Alma Figlia di Giove, inclita Madre | Del gran Germe d'Enea Venere bella |
|
Explicit testo
| D'ufficio estremo abbandonare i Corpi |
|
Nota
| Praeeunt f. 5r-v "Protesta del Traduttore" (ed. cit., pp. 5-6); f. 6r "Al Serenissimo Cosimo III. de Medici Gran Duca di Toscana Sonetto" (ed. cit., p. 7). De recensionibus variis textus et de editionibus cf. G. Carducci, Firenze 1864, in Praefatione. |
digitalizzati