| Descrizione |
|
Locus
| 1r-384r |
|
Titolo supplito
| [סידור, מנהג רומא]. |
|
Titolo supplito
| Siddur, Roman rite. |
|
Titolo uniforme
| Siddur (Rito italiano) |
|
Nota
| Includes prayers for the entire year. |
|
Nota
| The "ma῾ariv" for Passover ליל שמורים אותו אל חצה (f. 108v) recited, according to the instructions in this manuscript, on both evenings מעריב לשתי לילות של פסח , includes an additional stanza after the first one beginning ליל שמורים טכסו אלוף נעורים and is followed by the "piyyut" ליל שמורים פסח אכלו פחוזים (ff. 109r-110v) recited in some congregations in place of טכסו אלוף נעורים. There are three sets of "piyyutim" for yoẓer for the first two days of Passover by Moses b. Shabbetai of Rome, David b. Huna and Solomon ha-Bavli. |
|
Nota
| After the services for Passover, prayers, on ff. 161v-162v: סדר התרת קללות against curses, סדר הברכה the מי שברך for the congregation and סדר זכרון הנפשות memorial prayers ("yizkor"), all incorporating words and sentences in Judeo-Italian. |
digitalizzati