Descrizione |
Locus
| 101r-168v |
Autore
| Avicenna, 980-1037 (interno) |
Altro nome
| Gundissalinus, Dominicus, sec. XII, traduttore |
Altro nome
| Iohannes Hispanus, sec. XII, traduttore |
Altro nome
| Van Riet, Simone, 1919-1993 (autore esterno) |
Altro nome
| Verbeke, Gérard, 1910-2001 (autore esterno) |
Titolo
| Liber Avicenne sexti naturaliu(m) vel liber de anima translatus a quoda(m) magistro Havendana philosopho et israelita ad archiepiscopu(m) Toletane ci(vi)tatis primatem etia(m) Hispanaru(m) civitatum scribens eidem intentionem suam |
Titolo uniforme
| De anima (Avicenna, 980-1037) |
Incipit testo
| Dicemus ergo quod primu(m) quod debemus (f. 102r) |
Incipit dedica
| Reverendissimo tholetane sedis archiepiscopo et hispanaru(m) (f. 101r) |
Incipit prefazione
| Iam explevimus in primo libro verbu(m) (f. 101v) |
Explicit testo
| postea scies cu(m) loquemur de animalibus (f. 168v) |
Explicit dedica
| ostend(itu)r que sunt instrume(n)ta anime (f. 101v) |
Explicit prefazione
| ita ibi p(er)ficiet(ur) totus noster liber (f. 102r) |