| Descrizione |
|
Locus
| 8v-13v |
|
Autore
| Zarqālī, Ibrāhīm ibn Yaḥyá, m. 1100 (interno) |
|
Altro nome
| Iacob ben Mahir ibn Tibbon, 1236-1305, traduttore |
|
Altro nome
| Iohannes Brixiensis, f. 1263, traduttore |
|
Altro nome
| Millás y Vallicrosa, José María, 1897-1970 (autore esterno) |
|
Altro nome
| Steinschneider, Moritz, 1816-1907 (autore esterno) |
|
Titolo supplito
| Liber operationis tabulae quae nominatur Saphaea |
|
Incipit testo
| dESCRIPTIONVM que sunt in fac[i]e tabule. prima earum est |
|
Explicit testo
| ad scientiam illarum duarum horarum si Deus uoluerit. Explicil liber qui nominatur saphea cum laude dei et eius adiutorio translatus ab arabico in latinum anno domini 1263 |
|
Nota
| Translatio a Profatio Iudaeo et Iohanne brixiensi; cf. M. Steinschneider, Die europäischen Übersetzungen aus dem Arabischen bis Mitte des 17. Jahrhunderts (Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse, 149, 151), Wien 1904-1905, n. 64. |
digitalizzati