Manuscripts Catalogue
<<<

Result(s): 19
1 2

You can display a brief or a full description of the selected records found
Show the selected records Show the records found

Vat.ar.536
1) Sermones et narrationes fictae. saec. XV
2) 1r-32r: ميمراً /؟/ قاله الاب القديس المكرم بكل نوع الاب انبا ساوار يانوس اسقف الجبيلين قاله فى مشهد الرسل الذى قبلى المدينة فى يوم تذكارهم المقدس الذى هو اليوم الخامس من شهر ابيب وتكلم فيه منجل مرقص الانجيلى ولوقا وبولس سلام من الرب امين "Homilia quam pater sanctus, omnimodo honoratus, pater Anbā Severianus, episcopus Gabalae, prolocutus est in oratorio apostolorum ad illius civitatis meridiem sito die eorum commemorationis sacro, qui est dies quintus mensis abīb. Dixit in ea etiam de Marco evangelista, de Luca et Paulo. Pax a Domino ! Amen"
3) 32v-36r: ميمر وضعه ابينا القديس المكرم بكل نوع المغبوط يوحنا رييس اساقفة مدينة القسطنطينية قاله نصف النهار فى ذلك اليوم الواحد الذى هو تذكار سيدتنا كلنا العذرى الطاهرة مرتمريم والدة الاله بالحقيقة لخلاص جنس الخليقة. وضع هذا الميمر من سوى ميامر وضعها كالعادة فى غداء /غد/ اليوم الواحد عند كمال الخدحمة والتقدمة "Homilia quam, prodidit pater noster sanctus omnimodo honoratus, beatus Iohannes, archiepiscopus urbis Constantinopolis, quamque habuit in dimidio primi diei, quo fit commemoratio dominae vere omnium nostrum ad salutem creature. Prodidit hanc homiliam praeter alias homilias quas composuit pro sua consuetudine in prandio primi diei (cuiusque mensis), ministerio et oblatione finitis"
4) 36v-55v: هذا خبر القديس الجليل والقسيس الفاضل انبا زوسيما "Haec est historia sancti egregii, et presbyteri venerabilis Anbā Zosimae"
5) 56r-64r: هذه بشارة التلميذ المبارك برتلموس /برتولوماوس/ وتداه فى مدينة الواحات "Haec est praedicatio discipuli benedicti Bartholomaei eiusque invitatio in urbe al-Wāḥāt"
6) 64v-67v: هذه شهادة القديس برتلوماوس تلميذ الرب يسوع المسيح وكان تمام جمهادته المقدسة فى اليوم الاول من شهر توت "Hoc est martyrium sancti Bartholomaei, discipuli Domini Iesu Cristi ; consummatio eius certaminis sancti fuit die primo mensis tūt"
7) 68r-72r: نبتدى بعون الله تعالى وحسن توفيقه بنسخ الوصية العظيمة التى ليوم الاحد المقدس التى /+هى/ تابيد لمن سمعها وعمل بها نال الكرامة ومن تعداها عوقب بالعدل "Incipimus Dei altissimi auxilio eiusdemque optima providentia magnum describere praeceptum, quod ad diem dominicae sacrum attinet, quodque qui id audit, illi est confirmatio, qui id observat, honorem assequitur, qui vero id negligit, iure castigatur"
8) 72v-84r: شهادة القديس الجليل اسطاتيوس المسمّى ابلاكيداس وزوجته وولديه الذين اكملوا شهادتهم فى السابع العشرين من شهر توت "Martyrium sancti egregii Eustathii, qui nominatur et Placidus, eiusque uxoris et duorum filiorum qui martyrium suum consummaverunt die vigesimo septimo mensis tūt"
9) 84v-89v: رسالة ربنا يسوع المسيح الذى نزلت فى صفحة مرمر فرفير من جهة قلة امانة العالم قال هذه الرسالة من ربنا يسوع المسيح نزلت برومية مسطرة باليد فى لوح فرفير الخ "Epistola D. N. I. Ch. (de coelo) delapsa (et scripta) in tabula marmorea porphyretico de exigua mundi fide. Dicitur haec epistola a D. N. I. Ch. descendisse Romae (sua) manu descripta in tabula porphyretica etc."
10) Paléographie - Codicologie:


You can display a brief or a full description of the selected records found
Show the selected records Show the records found


1 2