Manuscripts Catalogue
<<<

ID: 121634
General information
Shelfmark Barb.gr.50
Overview Graeca epigrammata varia, interiectis variorum latinis translationibus metricis.

Description
Locus 1v-11v
Author Trebellius Pollio, f. 360 (internal)
Other name Furlani, Daniele, sec. XVI-XVII, translator
Other name Gambara, Lorenzo, 1496?-1586, translator
Other name Lipsius, Justus 1547-1606, translator
Other name Mariani, Domenico, sec. XVI-XVII, translator
Other name Egio, Benedetto, f. 1550-1567, translator
Supplied title Graeca epigrammata varia.
Uniform title Tyranni triginta
Uniform title Anthologia Graeca
General note (Ff. 1v-2r) Inscript. Graec., XIV, 1188; (f. 3r) Inscript. Graec., XIV, 355* + (ibid.) <Trebell. Poll., Tyrann. trig.>, 11, 5, Script. Hist. Aug., Hohl, II, p. 111 (in cod. inscript. "Vetus Grammaticus apud Capitolinum"); (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1185; (f. 3v) Inscript. Graec., XIV, 1026; (ff. 3v-4r) Inscript. Graec., XIV, 1183; (f. 4r) Kaibel, Epigrammata, 1108; (f. 5r) Levi, in "Studi ital. di Filol. Class., n.s.", II, 1922, pp. 370-371, n. 16 e Guarducci, Inscriptiones Creticae II, Tituli Cretae occid., Roma, XXVIII, Tallaeum antrum 2, pp. 302-304; (f. 5v) Levi, p. 360, n. 4 e Guarducci, op. l. IV, Tituli Gortynii, Roma, 1950, 323, pp. 349-350; (ibid.) Levi, p. 363, n. 7; (f. 6r) Inscript. Graec., XIV, 1018; (f. 6v) Inscript. Graec., XIV, 1026; (ibid.) Kaibel, Epigrammata, 1061; (f. 7r) Inscript. Graec., XIV, 1618; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1074; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1185; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 355* + (f. 7v) <Trebell. Poll., Tyrann. trig.>, 11, 5, Script. Hist. Aug., Hohl, II, p. 111; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1857; (f. 8r) Inscript. Graec., XIV, 1565; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 2100; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1437; (f. 8v) Inscript. Graec., XIV, 1973; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 2117; (f. 9r) Corp. Inscript. Graec., II, 1966; (f. 9r-v) Inscript. Graec., XIV, 1183; (f. 10r) Corp. Inscript. Graec., II, 3019; (ibid.) Corp. Inscript. Graec., II, 2237; (f. 10v) Corp. Inscript. Graec., II, 2236; (ibid.) Corp. Inscript. Graec., II, 2229; (f. 11r) Inscript. Graec., XIV, 1892b; (ibid.) Kaibel, Epigrammata, 42, (f. 11v) Anth. Palat., VII, 160, Stadtmueller, III, p. 104.
General note Interiectae sunt etiam latinae translationes metricae D. Furlani, L. Gambara, B. Hegii, Lipsii, D. Mariani etc. (quorum nomina in margg. obcurrunt) et aliae anonymae (cfr. Gruteri Inscript. antiq., ad ll.), additis emendationibus non nullis.

Hypertextual links
Shelfmark Barb.gr.50
AuthorTrebellius Pollio, f. 360
Other author/nameFurlani, Daniele, sec. XVI-XVII
Other author/nameGambara, Lorenzo, 1496?-1586
Other author/nameLipsius, Justus 1547-1606
Other author/nameMariani, Domenico, sec. XVI-XVII
Other author/nameEgio, Benedetto, f. 1550-1567
Uniform titleTyranni triginta
Uniform titleAnthologia Graeca