Description |
Other name
| Lascaris, Costantino, 1434-1501, scribe |
Other name
| Bonnerue de Saint-Romain, Joannes Josephus, sec. XVII-XVIII, translator |
General note
| Priori operculo averso scidula quaedam adhaeret, ubi scriptum legitur "Grammatica Lascaris scripta anno 1480", manu <Iohannis Iosephi a s. Romano> (cfr. Barb.gr.11). |
General note
| F. 45r conscribillatio saec. XVI hodie maxima ex parte deleta, ex qua tantum versus 5-6 describendos duxi: .... | γι αββατζιστα (= Giabbattista, i. e. Ἰωάννης Βαπτιστής) χρισεου ................. βι(βλιον?) βασιλεου Ρανιν. |
General note
| F. Iv, in marg. inf. interno (ex transverso scriptum), "Jo presen(tj) Federjgo crise | fuj presen(tj). i testimo|ni ni:" (cfr. ad ff. 45v nec non scriptiunculas in ff. 2r.129r-v cod. Barb.gr.89 exaratas). |
General note
| F. 45v datum "Si acor Die 6 Julij 1564". |
General note
| F. 45v, infra datum, legitur Τουτο βιβλιον (sup. lin., in lin. γραμα, deletum) εστη του δη|ακονου φηδιρηγου χρησεου (i. e. Friderici Χρυσέου) | ετι γραφη χηληα πεντακο|σηα ξγ. |