|
General note
| فى الحث على الاصغاء الى تفهم اقوال الانجيل المقدس وعظ بها على الفصل الاول الذى اوله كتاب مولد يسوع المسيح له المجد. واذا لم نصغ للاقوال يا احباى فكيف نتعلمها واذا لم نتفهمها فمتى نعمل بها "Exhortatio ad animi intentionem vertendam ad evangelii sacri verba intellegenda, quam dixit in caput primum, cuius principium hoc est : Liber generationis Iesu Christi - cui gloria. Si dictis, carissimi mei, animum non intenderimus, quonam pacto ea congnoscemus ; et si ea non intellexerimus, quandonam ea exsequemur ?"
Cf. hom. I $7 sq. apud M. P. G. t. 47, col. 2 lin. 34 sqq. F. 32v : فى التوبة والصلاة وعظ يها على الفصل الخامس الشاهد بمجى يوحنا المعمدان آامراً بالتوبة منذراً بقرب ملكوت السموات. فهذا يا احباى فى المذهب الخصيص بنا فلنجتنب ما يضادده (يصادده) من التنعم فى طعامنا وشرابنا ولباسنا وسكننا "De poenitentia et oratione (admonitio), quam dixit in caput quintum, quod testimonium dat adventus Iohannis Baptistae poenitentiam esse agendam iubentis et regnum coelorum appropinquare nuntiantis. Hoc, carissimi mei, (dictum) est ad nos potissimum docendos ; vitemus ergo quae illi contraria sunt, nempe delicias cibi, potus, vestimenti atque habitationis nostrae". Cf. hom. X §5, ibid., col. 190 lin. 18 sqq. |
manuscripts