|
General note
| Apophthegmatum collectio inscripta من كلام القديس الكبير برصنوفيوس "Ex dictis sancti Barsanuphii magni". De cuius operibus non iam editis consulesis Iohannem Albertum Fabricii Bibliotheca graeca, t. XI, Hamburgi 1808, p. 585 sq., uclir notantur etiam κεφάλαια, seu quaesita ac responsa. Huius codicis collectio complectitur dicta sive narrationes CCCCVII numericis carentes, quarum prima sic inc. : كان اخ شبا له امانة بشاب مثله بثكر التردد الميه لمنفعة نفسه "Fuit frater adolescens qui familiari commercio cum alio adolescente eiusdem animi utebatur frequenter eum visitans, ut animae suae utilitatem afferret". Narrationis ultimae initium (f. 132r) : اخبرنا انه كان /ي/براية راهب من اهل ايله يسما انبا يوسف فاتا اليه بعض الاخوة يسال عن بعض شى ويتنفع بقوله "Nobis refertum est [in] deserto fuissi monachorum ex Īlah (prope mare rubrum et ad <al-Agaba>, nomine abbatis Iosephi. Ad quem unus fratrum venit interrogans de aliqua re et utilitatem de eius verbis inquirens". Des. : ثم بسط يديه ورجليه ورقد متنيّحاً و كان وجهه ببرق مثل الشعاع العظيم "Deinde manus pedesque suos extendit et defunctus est obdormiens, facie sicut luce magna splendente". |
manuscripts