| Description |
|
Locus
| 133r-167v |
|
Incipit
| كان راهبين /؟/ من ابهات طور سينا المقدس طالعين بالليل ليصليان فى راس الجبل "Fuerunt duo monachi expatribus Montis Sinai sacri, qui nocte ascedebant, ut in summo monte orarent" |
|
Explicit
| وسجدنا الله معطى النعمة والمعرفة والفهم للذين يحبونه ويعملون مسرته الذى له المجد الى الابد. امين "Et Deum laudamus, qui gratiam et cognitionem iis condonat, qui eum diligunt eiusque voluntatem faciunt. Cui sit gloria in aeternum. Amen" |
|
General note
| Narrationum Anastasii collectio altera isc inscripta : مما وضع الاب القديس انسطاسيوس رئيس دير طور سينا المقدس عن ابهات قديسين "Ex iis, quae pater sanctus Anastasius praepositus monasterii Montis Sinai sacri de patribus quibusdam conscripsit". Narratio prima inc. : كان راهبين /؟/ من ابهات طور سينا المقدس طالعين بالليل ليصليان فى راس الجبل "Fuerunt duo monachi expatribus Montis Sinai sacri, qui nocte ascedebant, ut in summo monte orarent". Narratio ultima inc. (f. 165r) : فقال جرمانوس الشيخ قد اعتدنا يا ابانا بعلة الحشمة والحيا الغير نافع الا نظهر افكارنا "Germanus senex dixit : Aliecimus praetextum verecundiae et pudoris inutilis, ne cogitationes nostras ostenderemus". Des. (f. 167v) وسجدنا الله معطى النعمة والمعرفة والفهم للذين يحبونه ويعملون مسرته الذى له المجد الى الابد. امين "Et Deum laudamus, qui gratiam et cognitionem iis concdonat, qui eum diligunt eiusque voluntatem faciunt. Cui sit gloria in aeternum. Amen". |
manuscripts