|
General note
| Quaestio prima, in qua declaratur Unitas et Trinitas (Dei), et quare Christus Dei Filius appelatur. Inc. : قال التلميذ احب منك يا معلم كلام مختصر يبين للعلمانيان والقليلين المعرفة ايش معنا قولنا المسيح ابن الله وابن مريم العذرى لان الحنفا اذا سمعونا نقول ذلك يعتقدوا ويضنوا/ويظنزا/ اننا نعتقد ان الله تزوج مريم وولد منها المسيح قال المعلم معاد الله من هذا الكلام القبيح الخ "Dixit discipulus : Magister, exopto a te sermonem compendiosum (in quo) laicis et hominibus exiguae scientiae declaratur, quid exprimere velimus dicendo Christum esse Filuim Dei et filium Mariae Virginis. Si enim pagani nos hoc dicentes audimus, putant et opinantur nos credere Deum Mariam genuisse. - Ait magister : Ne hoc verbum turpe Deus siverit !" |
manuscripts