| Description |
|
Locus
| 15v-17r |
|
Author
| Dionysius Areopagita, sec. V-VI |
|
Incipit
| ويعطى الكرامات التى لا ينطق بها بسكوت "Et tribuuntur honores ineffabiles silentio" |
|
Explicit
| ويظهر لنا لححدنا بالستار الكهنوى ككلام الكهنوت "et manifestum fit nobis pro captu nostro per velamen (quoddam) sacerdotale secundum eloquium sacerdotii" |
|
General note
| <Ps.-> Dionysis Areopagitae (الابوجيدس) qui apostolorum aetatis fuit, e summa eorum quae scripsit ad Timotheum Pauli socieum. Inc. : ويعطى الكرامات التى لا ينطق بها بسكوت "Et tribuuntur honores ineffabiles silentio". Des. : ويظهر لنا لححدنا بالستار الكهنوى ككلام الكهنوت "et manifestum fit nobis pro captu nostro per velamen (quoddam) sacerdotale secundum eloquium sacerdotii". Haec sectio vel potius periphrasis excerpta est eo libro "De divinus nominibus" cap. I 3-4 ; ut graece apud M. P. G. t. 3, col. 589 B - 592 b (τά άρρητα - παραδόσεων). |
manuscripts