Description |
Other name
| Bonnerue de Saint-Romain, Joannes Josephus, sec. XVII-XVIII, glossator |
Other name
| Burana, Giovanni Francesco, n. c. 1475/1480, scribe |
General note
| In tegumenti anterioris tabulae facie interna "Num(ero) ant(i)co 287", qua nota codex noster signabatur in Bybliotheca Barberiniana saec. in. XVIII (v. Indices a Iohanne Iosepho a S. Romano digestos in codd Barb. lat. 3139 s. vv. "Heronis, Hesiodi" et "Tzetzae", cfr. f. Ir; 3138 p. 118 s. v. "Heronis", ibid. s. v. "Hesiodi", p. 288 s. v. "Tzetzae", cfr. f. IIr); ibid., inferius et eadem manu, "Racconciato nel 1827". |
General note
| F. Ir, manu <Iohannis Iosephi a S. Romano> (v. codd. Barb. lat. 3139. 3138 ll. ll.), numerus "287" ("7" ex "6"?) et inferius contentorum in codice nostro indiculus latine. |
General note
| F. 168v librarii subscriptio graece, latine et hebraice, rubro pigmento exarata: Ταύτην τὴν βίβλον ἐγὼ ἰωάννης | Φράγκισκος ὁ Βουραναῖος κ(αὶ) βαιρωναῖος γέγραφα ἔτει | ἀπὸ θεογονίας. ͵αυϞθῳ | πρώτῃ μεσοῦντος πυανεκτιῶνος. (conr. πυανεψιῶνος); "Bura|ne Veronensis manu exarata | anno a Christiano | Natali. M. I. D° - | XVII° Calendas | Junias" (= d. 16 Mai a. D. 1499); אני יחונן פרנציסקוס בר יעקוב בורנה וירוני כתבתי אלה הספרים בשנת תשעי מלמעלה אלפים וחמשה מאות מן הילידה ישוע משיח בן יהוה אלהים בי" וה" לחודש סיון ("ego, Iohannes Franciscus, filius Iacobi, Buranah Veronensis, scripsi hos libellos anno nono supra millesimum quingentesimum" (sic, mendose) "post nativitatem Iesu Christi, fili Domini Dei, die decimoquinto mensis Sīwān"; subscriptionem hanc hebraicam e codice descripsit et latine vertit A. Van Lantschoot). |