|
General note
| Codex charactere nasḫī exaratus. Chronici pars prior e codice praecedente transcripta est titulus rubris. In titulo operis (f. 1r) librarius nomen auctoris perperam sic reddit : الياس loco الياس et ابن العموا loco ابن العميد. Additamenta minore quidem scriptura, sed ab eodem librario exarat sunt. Foliorum numeri recenter stylo plumbeo ascripti. In litteris ذ et ة finali omittuntur puncta diacritica, et loco littera ث scribitur ت. In angulis inferioribus internis foliorum aversorum cernuntur custodes. Librarii subscriptio (f. 183v) : كان الفراغ من نساخة هذه الكتاب فى نهار الاثنين فى اربعة | ايام مضت من شهر تشرين الاخر سنة الف وستماية | وستة وثمانين مسيحية الذى يتقابل سبعة اعشر /؟/ يوم مضت من | شهر ذى الحجة فى اواخر سنة سبعة وتسعين والف للهجرة وذلك على | يد كاتبه وصاحبه سلهب من قرية زوق مصبح كسرو ان صحح "Accidit absolutio descriptionis huius feria secunda, die 4 mensis tašrīn posterioris anni 1686 Ch., qui respondet diei 17 mensis ḏū' l-ḥiğğah anni exeuntis 1097 hegirae (i. e. 4 novembris 1686 Ch.), idque per manum eius librarii et possessoris Salhab ex oppido Zūq Miṣbaḥ (montis) Kasruwān. Correctum est". In schedula f. Ir agglutinata Arab.169. | Georgii Elmacini historia ab Adam ad Heraclium | Imp. In altera schedula Ass 57 | n.CLXIX In f. 1r et f. 197v 169.Arabo. F. Iv vacuum.
Integumentum ut in cod. praecedente praeter notam 169. |
manuscripts