Manuscripts Catalogue
<<<

ID: 150874
General information
Shelfmark Vat.ar.175

Description
Locus 4r-28v
Incipit فعند ذلك قال يوسف لبنيامين باقى قد سالت الكاس عن اخيك يوسف وعرفنى بان السباع لم تاكله ولا احد من بنى ادم قتله ولكنه حياً باقى "Tunc ait Ioseph ad Beniamin : Mane, petiisti calicem a fratre tuo Ioseph. Et certiorem me fac non bestiam cum devorasse nec quemdam filiorum Adam cum occidisse, sed adhuc vivere"
Explicit بينا وبين ما نريد نفعله به. فقال بعضهم لبعض قوموا نتناول طعاماً فقالوا حتى نقتل هذا الذى يرى المنامات "... Quidnam huic illaturi sumus ? Et alius alii dixit : Agite dum, inquierunt, dumus ei aliquid edendum, ut occidamus illum qui somnia videt"
General note [ff. 61r-67v. 79r-85v, lacuna unius folii, 68r-78v = nunc ff. 4r-17v, lacuna, 18r-28v] Historia Ioseph, filii Iacob, initio et fine mutila. Inc. : بينا وبين ما نريد نفعله به. فقال بعضهم لبعض قوموا نتناول طعاماً فقالوا حتى نقتل هذا الذى يرى المنامات "... Quidnam huic illaturi sumus ? Et alius alii dixit : Agite dum, inquierunt, dumus ei aliquid edendum, ut occidamus illum qui somnia videt". Des. : فعند ذلك قال يوسف لبنيامين باقى قد سالت الكاس عن اخيك يوسف وعرفنى بان السباع لم تاكله ولا احد من بنى ادم قتله ولكنه حياً باقى "Tunc ait Ioseph ad Beniamin : Mane, petiisti calicem a fratre tuo Ioseph. Et certiorem me fac non bestiam cum devorasse nec quemdam filiorum Adam cum occidisse, sed adhuc vivere". Textum inter ff. 85v et 86r perditum ex parte suppleri potest e f. 103r lin. 10 (وقيادى) - f. 103v.

Hypertextual links
Shelfmark Vat.ar.175