| Description |
|
Locus
| 1r-90r |
|
Author
| Eliyahu, ha-Zaḳen c. 980-c. 1060 (internal) |
|
Other author
| Meʾir ben Barukh, di Rothenburg, c. 1215-1293 (internal) |
|
Other author
| Yitsḥaḳ ben Yosef, di Corbeil, sec. XIII (internal) |
|
Other author
| Yitsḥaḳ ben Shimshon, ha-Naḳdan, sec. XIII (internal) |
|
Title
| פירוש האגדה |
|
Supplied title
| Siddur, French rite. |
|
Supplied title
| [סידור, מנהג צרפת] |
|
Supplied title
| Seder ha-Maʿarakhah, |
|
Supplied title
| [סדר המערכה] |
|
Supplied title
| Commentary on the Passover Haggadah. |
|
Supplied title
| Commentary on Pirkei Avot, |
|
Supplied title
| Piyyut. |
|
Uniform title
| Siddur (Rito francese) |
|
Uniform title
| Seder ha-maʻarakhah (Eliyahu ben Menaḥem, ha-Zaḳen, c. 980-c. 1060) |
|
Summary
| Siddur with commentaries and other works. |
|
Incipit text
| כשבא אדם מבית הכנסת מוזגין לו כוס ראשון ואינו נוטל ידיו (f. 43v) |
|
Incipit text
| אדר גודל ושבח (f. 85r) |
|
General note
| Ff. 1r-90r: [סידור, מנהג צרפת] Siddur, French rite. Services for the entire year. Includes [סדר המערכה] "Seder ha-Maʿarakhah" by Elijah b. Menahem ha-Zaken (ff. 82r-85r), and prayers for weddings and circumcisions. On f. 86r several spells, two of which are in the name of the scribe Nehemiah b. Samuel ממני נחמי' בר שמואל נ"ע. The scribe inserted into the text and added in the margins commentaries, laws and glosses, some of them culled from the Tosafists, among them from the works of Meir of Rothenburg, "Tur", "Mordecai" and "Maḥzor Vitry". On f. 3r he quotes Shemaiah, a pupil of Rashi's, ובפסקי הלכות של הר' שמע'[יה] תלמידו של רש"י (Cf. E.E. Urbach, לקוטים מספרי דבי רש"י in ספר רש"י, Jerusalem 1956, p. 322, note 1). He also quotes Shemaiah on f. 3v. On f. 7v he quotes ס' חנוכי. On f. 9v he quotes Moses of Evreux in the name of Nathan of Archiac ראיתי משמו של רבינו משה מייברא בשם הר"ר נתן דארשריאק ראיתי כתו (also found in MS Vat. ebr. 274, f. 187r). On f. 14r he quotes Nathan [b. Judah] author of Sefer Maḥkim in the following manner והר"ר יצחק נ"ע שקיבל מפי דודו הר"ר נתן דבריי נ"ע שחיבר ספר אחד וקראו מחכים. In the margins of f. 17r he added פי' מי"ג מידות שפי' הר"ר יצחק מקורבוייל a commentary on the thirteen attributes of mercy by Isaac of Corbeil. On ff. 43v-56v: פירוש האגדה a commentary on the Passover Haggadah, beginning כשבא אדם מבית הכנסת מוזגין לו כוס ראשון ואינו נוטל ידיו. This commentary is also found in MS Vat. ebr. 285, an incomplete copy that extends only until the beginning of the Hallel. Another incomplete copy that includes most of the Hallel is found in MS St. Petersburg, National Library of Russia Box J, ff. 197-205. In this manuscript the commentary continues (ff. 52r-56v) until the end of the Hallel. Among the sources quoted in the unpublished commentary on the Hallel are Elijah b. Pereẓ ואני שמעתי מפי הר"ר אליהו בן מורינו הר"ר פרץ (f. 53v) and by Moses b. Ḥasdai פי' רבינו משה בר חסידא[!] נ"ע (f. 51r). In the margins of ff. 58v-75v the scribe copied a commentary on "Pirkei Avot", an abridgement of the commentary by Samson b. Jacob found in Maḥzor Vitry. In the margins of f. 85r a "piyyut" beginning אדר גודל ושבח by Isaac b. Samson the "nakdan" to be recited to the tune of אתה מבין copied from a booklet found in the house of his sister אני יצחק ב"ר שמשון הנקדן האנטפישי עשיתי את התחינה הזאת בניגון/אתה מבין ... העתקתי זאת התחינה מקונטרס ... שמצאתי בבית אחותי. Another reference to a tune found on f. 56v: ואחר כך יאמר אנא [ה' הושיעא נא] בניגון אשכנזי הנעים. |
manuscripts