Manuscripts Catalogue
<<<

ID: 261892
General information
Shelfmark Vat.lat.2103
Date sec. XV
Beginning date 1438
Ending date 1448
Country Italia
Region Italia settentrionalee
Place' Firenze

Description
Locus 90r-95v
Author Aristoteles, 384-322 a.C. Opere spurie e dubbie
Other name Bruni, Leonardo, 1369-1444, translator
Supplied title <pseudo-Aristotelis> Oeconomicorum libri I, III, Leonardo Bruno Aretino interprete.
Uniform title Oeconomica (Aristoteles, 384-322 a.C.). Latino
Incipit Res familiaris et res publica inter se differunt non solum quantum domus et civitas, hec enim sunt eorum subiecta
Explicit Quapropter et privatim et publice decet eum qui vitam agit ad omnes deos hominesque respicere, multum etiam ad uxores et filios et parentes. Finis. Laus deo
Bibliography Argentorati, 1469 (Hain, num. 1762; Gesamtkatalog der Wiegendrucke, num. 2367), Venetiis 1489 (Hain, num. 1661, Gesamtkatalog der Wiegendrucke, num. 2339). Susemihl, Lipsiae 1887, de primo libro pp. 1-9, de libro tertio, ibid, pp. 40-63. De translatione Bruniana cfr E. Garin, Le traduzioni umanistiche di Aristotele nel secolo XV, in Atti e memorie dell'Accademia fiorentina di scienze morali La Colombaria, N. Ser., II, 1947-1950 [ed. 1951], p. 65-67, 103. H. Baron, Humanistic and Political Literature in Florence and Venice at the Beginning of the Quattrocento, Studies in Criticism and Chronology, Cambridge, Mass. 1955, pp. 166-172. J. Soudek, The Genesis and Tradition of Leondardo Bruni’s Annotated Latin Version of the (pseudo-) Aristotelian “Economics”, in Scriptorium, XII (1958), pp. 260-268; cf. etiam J. Soudek, Leondardo Bruni and his Public: a Statistical and Interpretative Study of his Annotated Latin Version of the Pseudo-Aristotelian “Economics”, in Studies in Medieval and Renaissance History, V (1968), p. 125 (qui codice nostro usus est).

Hypertextual links
Shelfmark Vat.lat.2103
AuthorAristoteles, 384-322 a.C. Opere spurie e dubbie
Other author/nameBruni, Leonardo, 1369-1444
Uniform titleOeconomica (Aristoteles, 384-322 a.C.). Latino