Manuscripts Catalogue
Simple search | Advanced search | Indexes | Bibliographic references | Digitized manuscripts
<<<

ID: 350280

General information
Shelfmark	Vat.ind.3
Beginning date	1691
Ending date	1701
Country	Indonesia
Region	Southeast Asia
Place'	Batavia/Jakarta
Support	paper
Height	230
Width	210
Extent	62

Description
Other name	Leydekker, Melchior, 1642-1721, translator
Title	Evanngelium Matthaei, ex versione Mallaea D. Melch. Leidekkeri (Leijdecker’s Malay translation of the Gospel of Matthew)
Incipit	Pasal yang pertama – 1. Kitab Kejadian Yasuʿ Masih anak Dawud anak Ibrahim. (The book of genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Explicit	Lihatlah Aku menyertai kamu sentiasa datang kepada kesudahan alam ini amin. (and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen)

Hypertextual links
Shelfmark	Vat.ind.3
Other author/name	Leydekker, Melchior, 1642-1721