|
General note
| 414 ff. (<1> + 1–154, 156–414). F. <1> blank except for decorations on the verso. Ff.
410v, 412, 414 blank; 411 and 413 added to the original manuscript. Parchment. 322 × 243 (179 × 157) mm. Mainly quinions. Two columns. Rome, 1287. Italian
square script.
תנ"ך] ] Bible. With vocalization and accents. Some Masorah Parva and sporadic
Masorah Magna. Order of books: Pentateuch, Prophets, Chronicles, Psalms (148
chapters), Job, Proverbs, Ruth, Canticles, Ecclesiastes, Lamentations, Esther,
Daniel, Ezra and Nehemiah. Haftarot according to the Italian rite are pointed
out in the text. The blessings for the reading of the haftarot were copied in a later
hand on f. 411, which was added to the original manuscript.
Copied in Rome and completed on 10 Tammuz 5047=1287. Colophon (f. 410r):
נשלמה כל המלאכה בי' ימים בתמוז שנת חמשת אלפים וארבעים ושבעה לבריאת עולם בעיר רומא
.היושבת על נהר טבריס
Owners (f. <1>r): The manuscript was in the hands of Joab b. Jehiel זה הספר היה
ביד מר יואב בכ"ר יחיאל זצ"ל . Other owners' signatures on this page: Abraham Jehiel
Jacob אברהם יחיאל יעקב (perhaps just random jottings and not the name of one
person); Elijah b. Judah the physician ... שלי אליה הנביא בכמ"ר יהודה וצב"י הרופא בן
הרופא (Cassuto read יהודה מכבי , but cf. MS Vat. ebr. 197 where the reading is
clearly וצב"י ); Joseph b. Shalom שלי יוסף בי"ר שלום זצ"ל [י]זכני השם להגות בו ולשמור ולעשות
ככל הכתוב בו אני וזרעי וזרע זרעי אמן ואמן סלה ועד . On f. 1v: Solomon b. Joseph Kohen
[of Prato; cf. MS Vat. ebr. 8] [ לזכר טוב יהיה לי ש[למ]ה כהן בכ"ר יוסף ישר"ו כי קניתי זה ה[ספר
עשרים ואר[ב]עה ע"י משפט כמ"ר ק' ו[ע?] לברכה יהיה אמן ולכבו' ש[מו' ית' וי]ת' סלה (cf. MS Vat.
ebr. 8). On f. 411 two notes dated 6 October and 11 November 5254=1493,
recording the loan of six ducats by Immanuel b. Benjamin to Abraham b. Judah
through the agency of Elisha, witnessed by Abraham b. Isaac Provenc¸al, with
this manuscript serving as a pledge ו' אוקטוברי הלוה כמ"ר עמנואל ששה דוקט' אל כמ"ר
אברהם ב"ר יהודה על יד כמ"ר ר' אלישע שנת רנ"ד על זה עשרי' וארבע בפני אברהם ב"ר יצחק פרואינצל
and ' ואני עמנואל בכמ' בנימן יצ"ו הנז' נדרתי לו עבו' א' חדש שלא יפרע דבר כמ"ר אברהם הנז' מריו
ואחרי עבור חדש אחד נדר כמ"ר אלישע מצדו לפרוע מה שאני עורבו לאחרי' רצוני לחשבו[ן] ט"ו לככר
מו' נובי' והלאה לי"א and עו' לו י"א נוב' רנ"ד שנים דוק' ונדר בפני כמ"ר אלישע וכמ"ר אברהם
פרווינצאלי להביא א' משכון עבו' א' דוק' יו' א' הלל כי הדוק' האחר הלויתי לו על זה הספר . On f. 412v
two partly erased notes recording the sale of the manuscript in which the names
Samuel, Elia and Judah b. Shabbetai are still legible מודה אני שמואל ... אליה ... נ"ע איך
אני מ[כרתי] ז[ה הספר] אל ... בשכר ... ומ... [להו]ציאו [מ]כל [ט]ע[נה] ... יהוד' בכמ["ר] ... שבתי ז"ל . F. 413
is a later addition on which small pieces of parchment inscribed with a list of
books were pasted. Two of the manuscripts on the list were copied by Solomon
Pisano כתיבת מ"ר שלמה פיסנו who may be Solomon b. Menahem Pisano who
copied MS Naples, Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III F 13 in Bologna
in 1382, and witnessed the sale of MS Rome, Biblioteca Angelica Or. 72 in 1413.
Cassuto published the list in his catalogue. On f. 414v jottings in which the
names Joab, Samuel and Moses are included.
Many pages are richly illuminated. Full-page decorations with animal figures
are found on ff. 1v, 101v, 102v, 296r, 327v and others. On the illuminations cf.
Munkacsi, Miniat., pp. 41–42; L. Mortara Ottolenghi, “Un gruppo di manoscritti
ebraici romani del sec. XIII e XIV e la loro decorazione.” Studi sull'ebraismo
italiano in memoria di C. Roth (Rome 1974), p. 142, note 6; idem, “Miniature
ebraiche italiane.” Italia Judaica (Rome 1983), pp. 211–227; T. Metzger, LaVie Juive
au Moyen Age (Fribourg 1982), p. 314, note 243 and G. Busi, Libri e scrittori nella
Roma ebraica del Medioevo (Rimini 1990), no. III.1.4.
Kennicott 227. |
manuscripts