| Description |
|
Locus
| 7vA-8vA |
|
Incipit
| وانما وضعوا الرسل الاحبار هذه السنن وهم مجتمعين بالعلية فى يروشليم "Has autem leges Apostoli pontifices condiderunt in coenaculo congregati Hierosolymis" |
|
Explicit
| هذه الشرايع المقدسة التى تسمى بالرومية ابسطولسات/انسطولسات/ اى الرسايل الذى اجتمعت عليها رسل ربنا يسوع المسيح الهاديين لكافة خلقه وامروهم باستعمالها والزموا من تعدا عملها الدينونة. والمجد لله دايماً "Haec sunt praecepta sancta quae graece vocantur abisṭūlasāt, i. e. epistolae, et circa quae apostoli D. N. I. Ch., duces omnium eius creaturarum, consenserunt, quaeque decreverunt exsequenda ; illos autem, qui ea perficere abnuunt, ad indicium vocarunt. Et gloria sint Deo semper" |
|
General note
| Epilogus prior, inc. : وانما وضعوا الرسل الاحبار هذه السنن وهم مجتمعين بالعلية فى يروشليم "Has autem leges Apostoli pontifices condiderunt in coenaculo congregati Hierosolymis" ; des. : هذه الشرايع المقدسة التى تسمى بالرومية ابسطولسات/انسطولسات/ اى الرسايل الذى اجتمعت عليها رسل ربنا يسوع المسيح الهاديين لكافة خلقه وامروهم باستعمالها والزموا من تعدا عملها الدينونة. والمجد لله دايماً "Haec sunt praecepta sancta quae graece vocantur abisṭūlasāt, i. e. epistolae, et circa quae apostoli D. N. I. Ch., duces omnium eius creaturarum, consenserunt, quaeque decreverunt exsequenda ; illos autem, qui ea perficere abnuunt, ad indicium vocarunt. Et gloria sint Deo semper". |
manuscripts